画着这本书的棺材可以追溯到公元前2010年左右的门图荷太普二世法老统治时期。这使得它的历史比已经发现的其他任何版本都要早半个世纪。

画着这本书的棺材碎片是在巴尔沙修道院的一个墓穴中发现的。这个墓穴最早是由美国的埃及古物学者乔治·莱斯纳率领的一个西方考古团队发掘的。莱斯纳很快就意识到，这个墓穴已经被盗墓者洗劫一空，于是对它失去了兴趣。

直到2012年，比利时鲁汶大学的埃及考古研究员哈科·威廉斯博士和他的团队再次勘察了这个遗址，并发现几块木头碎片。但直到4年后，研究人员才弄清楚它们究竟是什么。威廉斯博士说：“当我们意识到这是一本《两条路之书》时，兴奋之情油然而生。”

报道认为，这种书仍然是一个谜，人类目前已经发现了二十多本《两条路之书》。